Naha Shisa and Edo Battousai

November 19, 2010

Naha receives:
SS Kichibei Kumagai (22, AAA) - minor league contract
Edo's 2nd round 2011 draft pick (pick 10, 22nd overall: Tadahisa Sanu)

Edo receives:
SP Koto Sekiguchi (29, ML) - $0.20

Since Then:
Kichibei Kumagai hit very poorly (.594 OPS) for a first baseman in his debut 2011 season.  He improved in 2012 (.714 OPS), and again in 2013 (.897 OPS), before regressing somewhat in 2014 (.760 OPS).  He was traded to Shin Seiki December 15, 2013.

Koto Sekiguchi pitched very well for Edo in 2011 (3.31 ERA, 12-6 W-L), 2012 (3.04 ERA, 13-3 W-L), and 2013 (3.10 ERA, 14-4 W-L).  He did not fare as well (6.31 ERA) in the PEBA during 2014.  He was a 2012 and 2013 all-star.  He won the 2011 Neo-Tokyo Cup with Edo.  His contract with Edo was annulled and negotiation rights sold to the PEBA via posting January 16, 2014.

Updated February 20, 2015 - (8/27/2011)