Hyakujuu Shinkansen and Naha Shisa

 January 21, 2013

Hyakujuu receives:
3B Shunen Kokawa (ML, 24) - $0.05/$0.05/$0.05/$0.05/$0.05/$0.05/arb/arb/arb
RF Mashashi Yano (AAA, 23) - minor league contract

Naha receives:
Shin Seiki's 2nd round 2013 draft pick (pick 11, 23rd overall: Taro Kouno)
Hyakujuu's 6th round 2013 draft pick (pick 5, 65th overall: Hideo Sato)